Overblog Suivre ce blog
Editer l'article Administration Créer mon blog
7 février 2011 1 07 /02 /février /2011 13:29

Lundi 11h42

Une prof est tombée dans les pommes en plein cours. Je monte en quatrième vitesse, l'aide à s'allonger sur le sol, les jambes repliées. Seule chose dont je me souvienne de mon initiation au secourisme d'il y a 3 ans.

Deux élèves mexicains étaient restés l'aider, l'un deux ayant son brevet de sauveteur.

 

Lundi 11h55

La prof a repris ses esprits et, ma collègue, les deux élèves et moi-même bavardons un peu dans la salle de classe, désormais vide, afin de détendre l'atmosphère.

"Oh mais moi j'ai trop du mal à me lever le matin. J'y arrive jamais avant 9h00 ou 10h00" s'exclame l'élève secouriste.

"C'est peut-être dû au jet lag" rétorque-je, avant de me rendre compte que ça fait quand même deux semaines qu'ils sont arrivés, les étudiants.

"Ou bien peut-être le jet lag de Barcelona, celui des bars de nuit quoi, hehe" crûs-je avisé de rajouter.

À la tête gênée de l'élève, je me rends compte 1/4 de seconde trop tard que j'aurais mieux fait de la fermer.

Croyant me rattraper, je poursuis "Oh mais on est tous passés par là au début, quand nous sommes arrivés à Barcelone!"

Regard étonné de la prof. Et des élèves.

Regard énervé de ma collègue, que j'ai traduit par un "parle pour toi ma vieille! Et bonjour l'image que tu donnes aux élèves de notre programme d'études!".

Grand moment de solitude. Oui. Très grand.

J'ai cru alors bon de terminer par un "Enfin bon, quand on commence à travailler, on revient à la réalité, hein..."

Hehe... :s

Partager cet article

Repost 0

commentaires

Présentation

  • : hasta la proxima...à Barcelona
  • hasta la proxima...à Barcelona
  • : Humeurs et commentaires d'une française à Barcelone
  • Contact

Recherche

Archives